译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
自惭这样长(chang)久地(di)孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
太阳每天由东到西运行,时间日益(yi)流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
吴王阖庐与楚争国,我们(men)久已被他战胜!
自从我们在京城分别一晃又三(san)年,远涉天涯你奔走(zou)辗转(zhuan)在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜(lan),高风亮节象秋天的竹竿。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。