译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同(tong)凡响。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是(shi)雕龙(long)砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染(ran)沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑(xiao)靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊深感夜露寒凉。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
(26)厥状:它们的姿态。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。