译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我(wo)要将它做条温暖的合欢被。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑(bei)躬屈节是(shi)不(bu)合我心意的。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到(dao)了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
魂啊不要去东方!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
满怀愁情,无法入睡,偏(pian)偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑(yi)问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
⑩足: 值得。
⑤悠悠:深长的意思。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。