译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派(pai)祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为(wei)修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子(zi)。
那河边、远处,萧瑟(se)秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐(mu)浴着西斜的阳光。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
55.胡卢:形容笑的样子。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
乞:向人讨,请求。
名:起名,命名。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。