译文
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真(zhen)可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
霜蹄骏马蹴踏在长(chang)楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下(xia)呢?年老了仍然(ran)意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
水面上,荷(he)叶亭亭、相(xiang)簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼(lou)空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
②栖:栖息。
⑵池台:池苑楼台。
③道茀(fú):野草塞路。