译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
继承前人未竟事业,终于完(wan)成先父遗志。
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便(bian)渐渐舒徐迟荡回旋.
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意(yi)再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能(neng)寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着(zhuo)昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
浮云(yun)像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
(8)共命:供给宾客所求。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。