译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看到风雨吹落了(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来(lai)之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后(hou)十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜(bai)师求学去了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻(qing)吟,似续还断。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递(di)的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
②之子:那个人,指所怀念的人。
77.絙(geng4):绵延。
(48)元气:无法消毁的正气。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。