译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
睡梦中柔声细语吐字不清,
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说(shuo)着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
其二
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又(you)军队正在转移(这(zhe)衣物该寄到何处)。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆(zhao)示着来年的丰收。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉(jue)醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。