译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我天资愚笨,赶不上别人(ren);我才(cai)能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿(er)女情了!但我却记得(de)你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
牛羊践(jian)踏,大片春草变狼籍,
注释
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
由:原因,缘由。
19.素帐:未染色的帐子。
2. 皆:副词,都。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。