译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
只因为怜惜这像(xiang)团扇的明月,一直不眠长吟到(dao)天色大亮。
灯火辉(hui)煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无(wu)人识遗弃在江西丰城。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走(zou)到西,从西走到东。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
赏罚适当一一分清。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
[5]崇阜:高山
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
不那:同“不奈”,即无奈。
⒁个:如此,这般。