首页 古诗词 题张十一旅舍三咏·葡萄

题张十一旅舍三咏·葡萄

未知 / 卫象

左右欢唿何翕习,至尊德广之所及。须臾百辟诣阁门,
系缆怜沙静,垂纶爱岸平。水餐红粒稻,野茹紫花菁。
十五年来明月夜,何曾一夜不孤眠。
客从梓潼来,道君死不虚。惊疑心未信,欲哭复踟蹰。
平生赏心事,施展十未一。会笑始哑哑,离嗟乃唧唧。
欲除忧恼病,当取禅经读。须悟事皆空,无令念将属。
绕岸行初匝,凭轩立未回。园西有池位,留与后人开。"
今日与君重上处,龙门不是旧龙门。"
十年分手今同醉,醉未如泥莫道归。"
虽未定知生与死,其间胜负两何如。"
半酣凭槛起四顾,七堰八门六十坊。远近高低寺间出,
"年年老去欢情少,处处春来感事深。
"炎光昼方炽,暑气宵弥毒。摇扇风甚微,褰裳汗霢霂。
莫嫌轻薄但知着,犹恐通州热杀君。"
"衰容禁得无多酒,秋鬓新添几许霜。纵有风情应淡薄,


题张十一旅舍三咏·葡萄拼音解释:

zuo you huan hu he xi xi .zhi zun de guang zhi suo ji .xu yu bai bi yi ge men .
xi lan lian sha jing .chui lun ai an ping .shui can hong li dao .ye ru zi hua jing .
shi wu nian lai ming yue ye .he zeng yi ye bu gu mian .
ke cong zi tong lai .dao jun si bu xu .jing yi xin wei xin .yu ku fu chi chu .
ping sheng shang xin shi .shi zhan shi wei yi .hui xiao shi ya ya .li jie nai ji ji .
yu chu you nao bing .dang qu chan jing du .xu wu shi jie kong .wu ling nian jiang shu .
rao an xing chu za .ping xuan li wei hui .yuan xi you chi wei .liu yu hou ren kai ..
jin ri yu jun zhong shang chu .long men bu shi jiu long men ..
shi nian fen shou jin tong zui .zui wei ru ni mo dao gui ..
sui wei ding zhi sheng yu si .qi jian sheng fu liang he ru ..
ban han ping jian qi si gu .qi yan ba men liu shi fang .yuan jin gao di si jian chu .
.nian nian lao qu huan qing shao .chu chu chun lai gan shi shen .
.yan guang zhou fang chi .shu qi xiao mi du .yao shan feng shen wei .qian shang han mai mu .
mo xian qing bao dan zhi zhuo .you kong tong zhou re sha jun ..
.shuai rong jin de wu duo jiu .qiu bin xin tian ji xu shuang .zong you feng qing ying dan bao .

译文及注释

译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
  建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也(ye)不一定非不做官。”然而我的(de)(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常(chang)常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
  荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
生活(huo)虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳(yao)。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
  平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣(zhou)王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
日月星辰归位,秦王造福一方。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

注释
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
13、焉:在那里。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
47.二京:指长安与洛阳。
而:连词,表承接,然后

赏析

  末尾两句由重庆的载歌载舞引出对延安的祝福和思念。在这欢庆佳节之际,诗人想到远方的战友,相隔干山万水,只有遥祝延安日新月异了。诗人虽生活在重庆,但念念不忘的却是延安。重庆尽管比延安繁华,却是令人压抑的。延安尽管物质艰苦,精神上却是令人舒心的。而且重庆繁荣的背后掩盖的是一触即发的危机,地下潜伏的岩浆正汹涌运行。延安虽然遇到暂时的困难,但诗人相信在党的领导下终会走出低谷,“为有源头活水来”,而重庆则是连生命的涟漪也已泛不出的一汪死水。而且延安群英荟萃,人才济济,云集着大批民族的精英。像柳亚子诗中所津津乐道的:“杜断房谋劳午夜,江毫丘锦各名家”。这里寄托着中华民族的希望。通过对延安出思念,诗人一扫情绪的压抑,重又明亮起来,使全诗在节奏明快中结束。全诗基本采用铺叙手法,写得明白如话。
  “一思”既已,“二思”“三思”“四思”源源不断,连翩而至,“我”首次“求女”虽然告挫,但“我”却绝不停止努力。当那赠他琅玕美石的美人徜徉于桂林山水之间时,他便怀着成双的白玉盘奔往南方;当那赠他貂裘短服的美人飘飘于汉阳丘岭之上时,他便揣着明月宝珠趋向西方;当那赠他锦绣彩段的美人出没于雁门关塞之时,他又赶紧携着青玉制就的几案,驰走北方,虽然湘水深不可测,限我莫及桂林;虽然陇阪悠长无已,阻我难至汉阳;虽然塞上雨雪纷纷,碍我不达雁门;虽然每次都是受阻而止,每次都落得涕泗滂沱,沾染裳襟,每次都徒增惆怅,每次都忧思益加难释-然而,“我”却始终不倦,矢志不移!可以想见,倘若天地之间不止东、南、西、北四个方位,此诗又将何止“四思”?诗人的奔走将至于千、至于万,诗人的愁思且巍过五岳、广过江河!切莫以“四愁(si chou)”之间仅有并列而无递进,而嫌其章法单调少变化;若《诗》之《蒹葭》止于“宛在水中央”,君不将谓其殊少文气乎?若《陈风·月出》止于“劳心悄兮”,君不将觉其“心”之“劳”犹不甚乎?惟有一之不足、至于再、至于三、四,始能见诗人之深情缠绵、寄意幽远。即如本诗,“愁”虽止于“四”,但其愁绪究竟延伸于胡底,又有何人能量之测之?“一唱而三叹,慷慨有余哀”,若要领会此种境界,不从《《四愁诗》张衡 古诗》之类重章、叠句上索解,又将于何处求之?
  人是再也找不到了,作者问:那么,还剩下些什么呢?这时候,一轮皎月,正好把它幽冷的清光洒在园子里,地上的片片落花,反射出惨淡的颜色。花是落了,然而曾经映照过枝上芳菲的明月,依然如此多情地临照着,似乎还没有忘记一对爱侣在这里结下的一段恋情呢。这后两句诗就是诗人要告诉她的话。
  就写《筹笔驿》罗隐 古诗说,李商隐诗的开头:“猿鸟犹疑畏简书,风云长为护储胥。”何焯批:“起二句即目前所见,觉武侯英灵奕奕如在。”看到《筹笔驿》罗隐 古诗上的猿鸟还像在畏筒书,风云长期在保护营栅,极力写出诸葛亮的英灵如在。这个开头是既切题又推尊诸葛亮,写得非常有力,不是罗隐的多情永傍驿流所能比的。
  可以,从你的身上看透生死,因你的死获得重生的安宁,可是,我确认,不能与你相绝。
  第一句从三个方面来描写黄河上的景象,一是“阔”,王湾的“潮平两岸阔”,被诗人浓缩为“岸阔”,江水浩渺,放眼望去,黄河恢宏阔大;二是“渺茫”,因为河阔,一眼望不到边,加上太阳快要下山,自然是“烟波微茫信难求”,看不到对岸;三是“樯稀”,河上没有几条船,虽然看不见“百舸争流”的热闹场面,却使人觉得河似乎更阔了,烟波似乎更渺茫了,河上的烟波又能给人一种什么样的感觉呢?
  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出(ci chu)现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《《郑风·扬之水》佚名 古诗》只能是写夫妻关系的。
  第十九至三十四句是第三小段,接着叙述陈被贵戚抢到北京,沦落为侯门歌伎,又变成吴三桂之妾。
  尾联则进一步直接表达了作者对白居易的器重、难以割舍和对白居易去世的无比悲怆之情。这是在颈联基础上的更进一步,“文章(wen zhang)已满行人耳”,白居易的诗如风一般流行,与行人形影不离:你只要出行在外,就能听到吟诵白诗的声音。而作者听到吟诵之声,就会牵动起思念白居易的感情,内心充满无比悲伤与哀痛。
  诗的首句“迟日园林悲昔游”,是因眼前的春光回忆起往昔的春游。当年,春日迟迟,园林如绣,游目骋怀,该是心旷神怡的。而这里追叙“昔游”时却用了一个“悲”字。这个悲,是今天的悲,是从今天的悲追溯昔日的乐;而反过来,也可以说,正因为想起当时的游乐,就更觉得当前处境之可悲。吴乔在《围炉诗话》中说:“情能移境,境亦能移情。”这一句诗是用现在的情移过去的境,为昔日的欢乐景物注入了此时的悲伤心情。
  客心因何而惊呢?首先是因为汉家大将营中,吹笳击鼓,喧声重叠。此句运用南朝梁人曹景宗的诗意:“去时儿女悲,归来笳鼓竞。借问行路人,何如霍去病?”表现军营中号令之严肃。但仅仅如此,还未足以体现这个“惊”字。三四两句更进一步,写这笳鼓之声,是在严冬初晓之时发出的。冬季本已甚寒,何况又下雪,何况又是多少天来的积雪,何况又不止一处两处的雪,而是连绵千万里的雪;这些雪下得如此之广,又积得如此之厚,不说它是怎样的冷了,就是雪上反映出的寒光,也足以令人两眼生花。“万里寒光生积雪”这一句就这样分作四层,来托出一个“惊”字。这是往远处望。至于向高处望,则见朦胧曙色中,一切都显得模模糊糊,唯独高悬的旗帜在半空中猎猎飘扬。这种肃穆的景象,暗写出汉将营中庄重的气派和严整的军容。边防地带如此的形势和气氛,自然令诗人心灵震撼了。
  此诗展现了游人在元宵节游玩的景象,写出了元夕夜的盛世繁华,手法上,用乐景抒哀愤之情,长衫和炫服华妆的对比,含蓄动人,意味深长。
  “从风暂靡草,富贵上升天。”这两句以草为喻,草遭风吹,有的随风暂时倒下,可是风过后仍可挺起来,照样生长;有的则随风吹上天,成了暴发户,但风一停便会掉下来,成为无可依靠的弃物。两句意思是与其追求一时的富贵,飘浮虚华,不如安于贫贱,不离本根(ben gen)。二句互文见义,上句“从风”直贯下句,下句“富贵”以反义(贫贱)反绾上句,“草”则关合两句。靡,披靡,倒下。“不见山巅树,摧杌下为薪。”摧杌(wù误),摧折倒下。这两句以树为喻,君不见山头之树,所处势位高则高矣,似可傲视它树,可是一旦摧折倒下,照样被砍伐当作柴烧。两句意思是别看有权有势者居高自傲,不可一世,一旦垮台了,也不过同薪柴一样不值几文。“岂甘井中泥?上出作埃尘。”这两句以井泥为喻,意思是:井中之泥岂能甘心永远沉于井底,不思出井一见天日?可是一旦到了井上,日晒泥干,风一吹便成了埃尘四处飞扬矣。两句意思是如果不甘心沉于下层,一心想出头露面,结果也只能是如浮尘之一场空。综合这三个比喻,意在说明:还是甘居下层,安于贫贱,不汲汲于富贵,不追慕势力地位,不求出头露面的好。这是身处政治动乱时代的人们所总结出来的一番处世保身的经验谈。作者对攀龙附凤爬上天的暴发户,对爬上高位而不可一世的势利眼,对一心想抛头露面的功名迷,以及对他们的下场,是看得太多了,因而才得出了上述的结论,从而选定了自己要走的道路:君子固穷,全节保身。这也就是后来陶渊明所走的道路。以上是诗的第二层内容,即陈说处世保身之诀。
  诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢灵运《悲哉行》说:“萋萋春草生,王孙游有情。”王孙是对年轻人的尊称。《史记·淮阴侯列传》记载漂母对韩信说过这样的话:“ 吾哀王孙而食之,岂望报乎!”王牧恰好姓王,所以用在这里更显恰当。汀洲,说明送别的地点在水边。细草绿,时值早春,小草刚刚发芽。古人常常把春草和离情联系在一起。《古诗十九首》说:“青青河边草,绵绵思远道。”江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿浓,送君南浦,伤如之何!”所以一说“细草绿”,惜别之意也就蕴含其中了。
  这首诗通过描写湘江秋雨的苍茫、寂寥景色,抒发诗人的怀才不遇之感,语意极为沉痛、悲凉。

创作背景

  南宋淳熙八年(公元1181)年冬,41岁的辛弃疾遭遇弹劾,隐居上饶。作者在罢官乡居期间对乡村生活欣赏流连对上层社会鄙弃故作此词。

  

卫象( 未知 )

收录诗词 (9811)
简 介

卫象 卫象,唐诗人。贞元初任长林令。后佐荆南幕,检校侍御史。与李端、司空曙友善。《全唐诗》存其诗二首。生平事迹见《元和姓纂》卷八、《酉阳杂俎》卷一二、《唐诗纪事》卷四三。

青玉案·丝槐烟柳长亭路 / 乌雅磊

十载囚窜客,万时征戍儿。春朝锁笼鸟,冬夜支床龟。
"提拔出泥知力竭,吹嘘生翅见情深。剑锋缺折难冲斗,
日西湓水曲,独行吟旧诗。蓼花始零落,蒲叶稍离披。
还有一条遗恨事,高家门馆未酬恩。"
买我神钱沽我酒。我家又有神之盘,尔进此盘神尔安。
"一枝斑竹渡湘沅,万里行人感别魂。
重云痰小疾,良药固易挤。前时奉橘丸,攻疾有神功。
"洞庭贡橘拣宜精,太守勤王请自行。珠颗形容随日长,


书愤五首·其一 / 蓝天风

"宿酲寂寞眠初起,春意阑珊日又斜。劝我加餐因早笋,
耳烦闻晓角,眼醒见秋山。赖此松檐下,朝回半日闲。"
岁功成者去,天数极则变。潜知寒燠间,迁次如乘传。
渐能高酒户,始是入诗狂。官冷且无事,追陪慎莫忘。"
油云忽东起,凉雨凄相续。似面洗垢尘,如头得膏沐。
唯拟腾腾作闲事,遮渠不道使君愚。"
忽然寝成梦,宛见颜如珪。似叹久离别,嗟嗟复凄凄。
"濩落因寒甚,沉阴与病偕。药囊堆小案,书卷塞空斋。


巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗 / 慕容慧美

泛览星粲粲,轻河悠碧虚。纤云不成叶,脉脉风丝舒。
纤粉澹虚壁,轻烟笼半床。分晖间林影,馀照上虹梁。
蔚章继和春搜吟。此时我亦闭门坐,一日风光三处心。"
念涸谁濡沫,嫌醒自歠醨.耳垂无伯乐,舌在有张仪。
"君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。
"小郡大江边,危楼夕照前。青芜卑湿地,白露泬寥天。
虮虱谁不轻,鲸鲵谁不恶。在海尚幽遐,在怀交秽污。
惨澹晚云水,依稀旧乡园。妍姿化已久,但有村名存。


四字令·情深意真 / 池夜南

省史嫌坊远,豪家笑地偏。敢劳宾客访,或望子孙传。
中间十四年,六年居谴黜。穷通与荣悴,委运随外物。
因为南昌检仙籍,马君家世奉还丹。"
唯爱刘君一片胆,近来还敢似人无。
操之多惴栗,失之又悲悔。乃知名与器,得丧俱为害。
不敢邀君无别意,弦生管涩未堪听。"
我受狷介性,立为顽拙身。平生虽寡合,合即无缁磷。
爱惜尔爷唯有我,我今憔悴望何人。


破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 / 罕宛芙

抱枕无言语,空房独悄然。谁知尽日卧,非病亦非眠。
"人生何事心无定,宿昔如今意不同。
牛侬惊力直,蚕妾笑睢盱。怪我携章甫,嘲人托鹧鸪。
"吴中白藕洛中栽,莫恋江南花懒开。
和气蛊蠹化为蝗。始自两河及三辅,荐食如蚕飞似雨。
长歌莫长叹,饮斛莫饮樽。生为醉乡客,死作达士魂。"
事去唯留水,人非但见山。啼襟与愁鬓,此日两成斑。"
何处生春早,春生绮户中。玉栊穿细日,罗幔张轻风。


南歌子·万万千千恨 / 司马志红

居常并榻游并轩。柳阴覆岸郑监水,李花压树韦公园。
尚能齐近远,焉用论荣枯。但问寝与食,近日两何如。
"不入城门来五载,同时班列尽官高。
酸辛犯葱岭,憔悴涉龙沙。初到摽珍木,多来比乱麻。
陈室何曾扫,陶琴不要弦。屏除俗事尽,养活道情全。
今作苍须赞善来。吏人不识多新补,松竹相亲是旧栽。
结植本为谁,赏心期在我。采之谅多思,幽赠何由果。"
"蝉发一声时,槐花带两枝。只应催我老,兼遣报君知。


结客少年场行 / 树绮晴

鸡栖篱落晚,雪映林木疏。幽独已云极,何必山中居。"
潦倒亲知笑,衰羸旧识惊。乌头因感白,鱼尾为劳赪.
胜凌岂但河宫溢,坱轧浑忧地轴摧。疑是阴兵致昏黑,
依稀似觉双环动,潜被萧郎卸玉钗。
清韵度秋在,绿茸随日新。始怜涧底色,不忆城中春。
"君得嘉鱼置宾席,乐如南有嘉鱼时。劲气森爽竹竿竦,
相看养寇为身谋,各握强兵固恩泽。愿分今日边将恩,
馔盛盘心殢,醅浓盏底黏。陆珍熊掌烂,海味蟹螯咸。


行苇 / 姒醉丝

商皓老狂唯爱醉,时时能寄酒钱无。"
斯言胜金玉,佩服无失坠。"
"富贵人所爱,圣人去其泰。所以致仕年,着在礼经内。
百万甲兵久屯聚。官军贼军相守老,食尽兵穷将及汝。
应是世间贤圣物,与君还往拟终身。"
"三月江水阔,悠悠桃花波。年芳与心事,此地共蹉跎。
"移家入新宅,罢郡有馀赀。既可避燥湿,复免忧寒饥。
奔腾道路人,伛偻田野翁。欢唿相告报,感泣涕沾胸。


浣溪沙·清晓妆成寒食天 / 南宫雨信

老去何侥幸,时来不料量。唯求杀身地,相誓答恩光。"
"未能同隐云林下,且复相招禄仕间。随月有钱胜卖药,
此中愁杀须甘分,惟惜平生旧着书。
悲火烧心曲,愁霜侵鬓根。一生苦如此,长羡村中民。"
抱冤志气屈,忍耻形神沮。当彼戮辱时,奋飞无翅羽。
"禁苑残莺三四声,景迟风慢暮春情。
悲哉可奈何,举世皆如此。
行到曲江头,反照草树明。南山好颜色,病客有心情。


水调歌头·中秋 / 赫紫雪

鬼转雷车响,蛇腾电策光。浸淫天似漏,沮洳地成疮。
耳尖卓立节踠奇。君王试遣回胸臆,撮骨锯牙骈两肋。
"后亭昼眠足,起坐春景暮。新觉眼犹昏,无思心正住。
今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁。
窗前有竹玩,门处有酒酤。何以待君子,数竿对一壶。"
古称国之宝,谷米与贤才。今看君王眼,视之如尘灰。
闻有狗盗者,昼伏夜潜行。摩弓拭箭镞,夜射不待明。
自惭禄仕者,曾不营农作。饥食无所劳,何殊卫人鹤。"