译文
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
梅客(ke)生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以(yi)也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷(ke)。令人悲哀呀!
从小丧父早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼(yan)泪恢复自由。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
抬(tai)(tai)头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
③置樽酒:指举行酒宴。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
汝:人称代词,你。