译文
他说“应该努力上(shang)天下地,去寻求意气相投的同道。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
南风把大山吹成平地,天帝派(pai)天吴移来了海水。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又(you)能去)埋怨谁呢?”
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
宫中美人高兴(xing)地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后(hou)仍令人难以忘怀。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
163、车徒:车马随从。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
10、是,指示代词,这个。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑺残照:指落日的光辉。
材:同“才”,才能。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。