译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山(shan),大雪遍布高山。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
巴(ba)东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
王山人剖析仙道的高论(lun),微言透彻秋毫。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好(hao)又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露(lu),这一件事也真的蹊跷啊。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
③清香发:指梅花开放,香气传播。
9.顾:看。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
酲(chéng):醉酒。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
日中:正午。