译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山(shan)啊。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓(gong)箭也同时射出,野雉应声而中。
走到半路就迷失了方向(xiang)啊,自我压抑(yi)去学诗搞社交。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最(zui)多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
实:装。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
②古戍:指戍守的古城楼。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词