译文
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在(zai)绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
假如不是跟他梦中欢会呀,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
(她那)单薄的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴(yan)请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟(se)弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林(lin),更显空寂。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
72非…则…:不是…就是…。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
89、民生:万民的生存。