译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中(zhong)的仙桃也正好开花。如果仙人真可以(yi)保住童颜,何惜(xi)醉饮返老还童的流霞。
田租赋税有(you)个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家(jia)的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所(suo)以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕(yan)双双,皆(jie)在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条(tiao)条路上幽香阵阵。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⑵黄花:菊花。
2.狭斜:指小巷。
清:清澈。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
不矜:不看重。矜,自夸
⑵翠微:这里代指山。