译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
昔日游历的依稀脚印,
水天(tian)相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
取(qu)出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹(ying),想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
僧人的禅房(fang)坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马(ma)就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始(shi)就随将军鏖战渔阳。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑺杳冥:遥远的地方。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
38.中流:水流的中心。