译文
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上(shang)挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这(zhe)些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
后宫中妃嫔不下(xia)三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
哪一天(tian)能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
以燕子不知泥滓(zi)之贱,只见玉堂开着。
华山畿啊,华山畿,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。