译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿(yuan)出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有(you)为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠(zhu)一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注(zhu)》
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
微风阵(zhen)阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
9.啮:咬。
标:风度、格调。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。