译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边(bian)上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得(de)手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相(xiang)交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
这时互(hu)相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
唯(wei)有你固守房陵郡,忠诚(cheng)高节勇冠终古。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷(qiong)经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室(shi)里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
33、鸣:马嘶。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。