译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的(de)渔线一寸长的鱼钩;
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如(ru)雨。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具(ju)的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
[11] 更(gēng)相:互相。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
③犹:还,仍然。
⑻流年:指流逝的岁月。
(19)〔惟〕只,不过。