译文
今天她要远(yuan)行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流(liu)而上。
闲时常(chang)常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
他明知这一去不(bu)再回返,留下的姓名将万古长存。
她沉吟着(zhuo)收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂(lie),钱形的紫苔歪歪斜(xie)斜。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
(32)良:确实。
(14)踣;同“仆”。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。