译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我自信能够学苏武北海放羊。
清晨怀着(zhuo)兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
客愁(chou)像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁(shui)诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地(di)遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
4.清历:清楚历落。
⑷曙:明亮。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
望:为人所敬仰。