译文
现在要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给(gei)得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云(yun),柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎(hu)承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只(zhi)愁猿(yuan)吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
(齐宣王)说:“不相信。”
魂啊不要去西方!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
[7]缓颊:犹松嘴。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
⑦故园:指故乡,家乡。
20、逾侈:过度奢侈。
倩(qiàn)人:请人、托人。
造次:仓促,匆忙。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。