译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
昨天夜里(li)雨点虽然稀疏,但是风(feng)却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷(juan)帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普(pu)照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
端起那舒州杓,擎(qing)起那力士铛,李白要与你们同死生。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电(dian)般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
9.贾(gǔ)人:商人。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
使:让。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
可爱:值得怜爱。
⑵霸才:犹盖世超群之才。