译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
知道(dao)你远道而(er)来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
尾声:
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时(shi),对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使(shi)臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱(qian)塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
太公(gong)吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
不叹惜铮铮琴声倾(qing)诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
8.荐:奉献。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。