译文
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他(ta)的一尘不染的虔诚之心。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你胸藏诗书(shu)万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘(pai)徊,离开,又回来。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双双醉眼(yan)清泪盈盈。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业(ye)的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我心中立下比海还深的誓愿,
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
8:乃:于是,就。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
[13]薰薰:草木的香气。