译文
长庆三年八月十三日记。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
经常与人在马上(shang)比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊(a),宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地(di)道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把(ba)自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
你看(kan)这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
熊在怒吼,龙(long)在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
①砌:台阶。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
党:亲戚朋友
⑶相唤:互相呼唤。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹