译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
传说这(zhe)君山上曾居住着神仙可惜未能得(de)见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
这汾水一带,当年本是汉(han)武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
海边的尖山好像利剑(jian)锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
轻佻(tiao)的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
花神:掌管花的神。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。