译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!上天(tian)未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日(ri)没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何(he)打发呢?回顾当年(nian)我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走(zou)进帐门。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
登高远望天地间壮观景象,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
魂魄归来吧!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
53.衍:余。
23、本:根本;准则。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。