译文
我曾经有十年的(de)生活在(zai)西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳(fang)尘香雾。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
人心又不是草(cao)木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那(na)古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰(jie),故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
碧绿的池水(shui)涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停(ting)下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。