译文
魂魄归来吧!
其二
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在(zai)添波澜。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不(bu)思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳(yang)西(xi)沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
见你来就防着你虽然是多此一举(ju),但你一来就插上篱笆却甚像是真。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
在遥远的故乡,曾听过子(zi)规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
闻笛:听见笛声。
生狂痴:发狂。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。