译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地(di)上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过(guo)后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令(ling)人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
浑将军意气风发,决定出征万(wan)(wan)里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
明年百花盛开时节,你(ni)还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
谢,赔礼道歉。
何当:犹言何日、何时。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。