译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符(fu)取下,换上新的桃符。
醉酒之后(hou)兴起了凉风(feng),吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
见面的机(ji)会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
魂魄归来吧(ba)!
注释
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
星河:银河。
83.妾人:自称之辞。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。