译文
此次离别不(bu)知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
昭阳殿里的姻缘早已隔(ge)断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月(yue)。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善(shan)良。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
她坐的美丽的车子(zi)再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
为什么还要滞留远方?
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑴诉衷情:词牌名。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。