译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
听了你这琴声忽柔忽刚,振(zhen)人起强人坐令人低昂。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我和你一起住在落花飘飞的院(yuan)落里,楼台上飞翔着成(cheng)双成对的朱鬟。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟(di)之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒(huang)谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显(xian)得非常寂(ji)寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
可惜你犹(you)如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
18. 临:居高面下,由上看下。。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑦被(bèi):表被动。
徒隶:供神役使的鬼卒。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。