译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才(cai)能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟(niao)儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游(you)赏忘返。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
其五
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
楼外垂(chui)杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说(shuo)尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
①融融:光润的样子。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
误:错。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。