译文
太真听说君王的(de)使者到了(liao),从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波(bo)浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
码头前,月光下,新诗里(li),旧梦中,又有多少(shao)是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得(de)了。
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
斜月透进(jin)碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
都与尘土黄沙伴随到老。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
24.绝:横渡。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
子:你。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。