译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是(shi)故乡?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送(song)回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士(shi)本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
佩玉、鸾铃鸣响的华(hua)丽歌舞早已停止。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
应当趁年富(fu)力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
后来他(ta)罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
衔涕:含泪。
⑹倚:靠。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
自:从。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。