译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中(zhong)感到艰辛。
霍光去世了,宣帝和皇太后(hou)亲临参加霍光的丧礼。
我的书信不知何时你能收到?只恐江(jiang)湖险恶,秋水多风浪。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
在半(ban)空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡(xian)慕我登上了碧霄之中啊!
爪(zhǎo) 牙
车马驰骋,半是旧官显骄横。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
快(kuai)快返回故里。”
注释
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(4)决:决定,解决,判定。
⑺字:一作“尚”。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”