译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆(guan)。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
她们的歌声高歇行云，就担忧(you)时光流逝而不能尽兴。
深秋的清晨，黄菊枝头显露出了阵阵寒意，人生短促，今朝有酒今朝醉。冒着斜风(feng)细雨吹笛取乐，酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
老子说：“古代太平之世达到极盛时期的时候，虽然邻国的百姓彼此望(wang)得见，鸡犬之声彼此听得见，但人们各自以为自家的食物最香甜，衣裳最漂亮，习俗最安适，职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标，而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目，使他们再回复到往古的时代，那就几乎是行不通的了。太史公说：神农以前的事，我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况，还是可以考知的：人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐，嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐，而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导，到底也不能使他们改变，所以，对于人民最好的做法是顺其自然，其次是因势利导，再其次是进(jin)行教育，再其次是制定规章，限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
我已经栽培了很多春兰，又种植(zhi)香草秋蕙一大片。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟，人儿在天涯海角飘泊。空记得，当时情话绵绵，还有音书寄我，而今那些闲言闲语令我睹物愁苦，倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍，希望她还能寄我，一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花，对着酒，为她伤心流泪。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何(he)施与？
注释
⑿神策军：中唐时期皇帝的禁卫军之一。
5.还顾：回顾，回头看。
（43）心旷神怡：心情开朗，精神愉快。旷，开阔。怡，愉快。
（1）迫阨：困阻灾难。
①值，正逢。水如海势，江水如同海水的气势。值奇景，无佳句，故曰聊短述。聊，姑且之意。
⑽许：许国。
8.黛：画眉膏，墨绿色。类扫迹：像扫帚扫的似的。形容天真澜漫，随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉，把眉毛画得象扫帚扫的一样。