译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
青午时在边城使性放狂(kuang),
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了(liao),为什么还要穿着(zhuo)破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色(se)下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱(cong)绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关(guan)耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
跟随驺从离开游乐苑,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
(4)经冬:经过冬天。
②永路:长路,远路
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
①炎光:日光。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。