译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间(jian)茅屋,在(zai)夕阳余辉的映照中(zhong)(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
爱妻从远方的来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
请任意品尝各种食品。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览,到时我一定去访问(wen)您。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑵春:一作“风”。
①谁:此处指亡妻。
雉:俗称野鸡