译文
革命者(zhe)要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空(kong)恨年终岁晚(wan),归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听(ting)那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
魂啊回来吧!
注释
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
凄怆:悲愁伤感。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
④唦,语气词,相当于现在的啊。