译文
对月(yue)亮有(you)什么好处,而有玉兔在其腹中?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙(xian)神女数之不尽,个个风姿绰约。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
深巷中传来了几(ji)声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
骁勇的御林(lin)军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
102、改:更改。
③胜事:美好的事。