译文
朝中事情多半无能(neng)为力,劳苦不息而不见成功。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
昨天里长才到门口来,手里拿(na)着公文张贴在乡村中。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
为何见她早起时发髻斜倾?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
昨夜(ye)在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只(zhi)如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢(feng)。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑩垂叶:低垂的树叶。
豕(shǐ):猪。
交加:形容杂乱。
14.罴(pí):棕熊。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
6.望中:视野之中。
(29)无有已时:没完没了。