译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
为何浮云漫布泛滥天空(kong)啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
君王远弃贤士却(que)不觉悟啊,虽想尽忠又(you)怎能心满意足。
摘去一个瓜可使其他(ta)瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因(yin)想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹(ji),只有归来那(na)天才会真的如愿。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
(22)责之曰:责怪。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
③之:一作“至”,到的意思。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑺百川:大河流。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
渠:你。