译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照(zhao)镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又(you)向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵(mian)绵不尽的芳草,一如我的思念。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
笔端蕴涵着智慧(hui)对着秋菊临摹,口齿中含(han)着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
秋雨料峭,寒意肃(su)然,北风萧瑟,秋江清爽。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
5.有类:有些像。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
59.字:养育。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。