译文
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁(chou)抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞(fei)去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君(jun)主啊,又(you)何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣(zhan)鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
⑧阙:缺点,过失。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。